This Plugin adds a /prefix command, that allows players to easily set prefixes displayed in chat, tab and nametags.
